Subtitle Deck Privacy Policy
Subtitle Deck helps you learn vocabulary from YouTube captions and create flashcards for Anki Desktop.
Captions and settings
Subtitle Deck reads captions from the YouTube video you’re watching and can use a transcript you paste into the Study panel. Chrome performs regular word and caption translation on your device, after downloading any required language pack. A pasted transcript stays in memory for the current video. Subtitle Deck stores preferences such as languages, shortcuts, caption settings, and card settings in your Chrome profile.
Optional AI generation
When you select Generate with AI, the extension sends the selected text, subtitle context, language pair, and a randomly generated installation ID to the Subtitle Deck backend on Cloudflare. The backend forwards the text and language information to OpenAI to generate translations and example sentences. It records a hash of the installation ID and the UTC date to enforce daily usage limits. The backend disables response storage in its OpenAI requests. OpenAI handles API request data under its API data controls.
Anki Desktop
When you use the Anki integration, Subtitle Deck communicates with AnkiConnect on your computer. It sends the fields needed to look up or save flashcards. You can manage saved cards in Anki Desktop.
Data use and contact
Subtitle Deck uses this data to provide the features described here and enforce AI usage limits. Its use of user data adheres to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements.
For privacy questions, use the publisher contact email shown on the Subtitle Deck Chrome Web Store listing.